LISTA
COMPLETA DOS VERBOS IRREGULARES EM INGLÊS
Os
verbos são divididos em regulares e em irregulares. Os regulares tem uma
regularidade para se formar o passado e o particípio. O | –ED| é o que caracteriza essa regularidade. Como por exemplo: TO LOVE = amar (infinitivo); LOVED
= amou (passado) e amado (particípio). Já os irregulares não seguem esse
padrão. Às vezes, o verbo irregular muda totalmente, e às vezes; não muda nada.
Às vezes muda só a sonoridade...
Ok! Você já sentiu o drama. Vamos à lista:
INFINITIVO
Terminação AR,
ER, IR
|
PASSADO
Conjugação passado
simples
|
PARTICÍPIO
(terminação ADO,
IDO)
|
To Abide / enfrentar,
suportar
|
Abode,abide
|
Abode,
abided
|
To Arise/ levantar
|
Arose
|
Arisen
|
To Awake/ acordar
|
Awoke
|
Awoken/awaked
|
To Be/ ser, estar
|
Was/were
|
Been
|
To Bear/ gerar, suportar
|
Bore
|
Borne
|
To Become/ tornar-se
|
Became
|
Become
|
To Beat/ bater
|
Beat
|
Beat/beaten
|
To Begin/ começar
|
Began
|
Begun
|
To Behold/ ver
|
Beheld
|
Beheld
|
To Bend/ curvar-se
|
Bent
|
Bent
|
To Bet/ apostar
|
Bet
|
Bet
|
To Bid/ oferecer, lançar
|
Bade/Bid
|
Bidden/Bid
|
To Bind/ amarrar
|
Bound
|
Bound
|
To Bite/ morder
|
Bit
|
Bitten/Bit
|
To Bleed/ sangrar
|
Bled
|
Bled
|
To Blow/ soprar
|
Blew
|
Blown
|
To Break/ quebrar
|
Broke
|
Broken
|
To Breed/ procriar
|
Bred
|
Bred
|
To Bring/ trazer
|
Brought
|
Brought
|
To Build/ construir
|
Built
|
Built
|
To Burn/ queimar
|
Burnt
|
Burnt
|
To Burst/ rebentar
|
Burst
|
Burst
|
To Buy/ comprar
|
Bought
|
Bought
|
To Cast/ atirar
|
Cast
|
Cast
|
To Catch/ pegar
|
Caught
|
Caught
|
To Choose/ escolher
|
Chose
|
Chosen
|
To Climb/trepar
|
Clomb
|
Clomb
|
To Cling/ apegar-se
|
Clung
|
Clung
|
To Clothe/ bestir
|
Clothed
|
Clad
|
To Come/ vir
|
Came
|
Come
|
To Cost/ custar
|
Cost
|
Cost
|
To Creep/ arrastar-se
|
Crept
|
Crept
|
To Cut/ cortar
|
Cut
|
Cut
|
To Deal/ tratar, negociar
|
Dealt
|
Dealt
|
To Dig/ fazer
|
Dug
|
Dug
|
To Do/ fazer
|
Did
|
Done
|
To Draw/ arrastar, desenhar
|
Drew
|
Drawn
|
To Dream/ sonhar
|
Dreamt
|
Dreamt/Dreamed
|
To Drink/ beber
|
Drank
|
Drunk
|
To Drive/ dirigir
|
Drove
|
Driven
|
To Dwell/ morar, residir
|
Dwelt
|
Dwelt
|
To Eat/ comer
|
Ate
|
Eaten
|
To Fall/ cair
|
Fell
|
Fallen
|
To Feed/ alimentar
|
Fed
|
Felt
|
To Find/ achar
|
Found
|
Found
|
To Flee/ escapar, fugir
|
Fled
|
Fled
|
To Fight/ lutar
|
Fought
|
Fought
|
To Fling/ arremessar,
atirar
|
Flung
|
Flung
|
To Fly/ voar
|
Flew
|
Flown
|
To Forbid/ proibir
|
Forbade
|
Forbidden
|
To Forget/ esquecer
|
Forgot
|
Forgotten
|
To Forgive/ perdoar
|
Forgave
|
Forgotten
|
To
Freeze/
congelar
|
Froze
|
Frozen
|
To Get/ conseguir, obter
|
Got
|
Gotten/Got
|
To Give/ dar
|
Gave
|
Given
|
To Go/ ir
|
Went
|
Gone
|
To Grind/ moer
|
Ground
|
Ground
|
To Grow/ crescer
|
Grew
|
Grown
|
To Hang/ pendurar
|
Hung
|
Hung
|
To Have/ ter
|
Had
|
Had
|
To Hear/ ouvir
|
Heard
|
Heard
|
To Hide/ esconder
|
Hid
|
Hidden
|
To Hit/ atingir, bater
|
Hit
|
Hit
|
To Hold/ segurar, manter
|
Held
|
Held
|
To Hurt/ ferir, magoar
|
Hurt
|
Hurt
|
To Keep/ conservar, guardar
|
Kept
|
Kept
|
To Kneel/ ajoelhar-se
|
Knelt
|
Knelt
|
To Know/ conhecer, saber
|
Knew
|
Known
|
To Lay/ por, colocar
|
Laid
|
Laid
|
To Lead/ guiar, levar
|
Led
|
Led
|
To Learn/ aprender
|
Learnt
|
Learnt
|
To Leave/ deixar, partir
|
Left
|
Left
|
To Lend/ emprestar
|
Lent
|
Lent
|
To Let/ permitir
|
Let
|
Let
|
To Lie/ mentir
|
Lied
|
Lied
|
To Light/ acender
|
Lit
|
Lit
|
To Load/ carregar
|
Loaded
|
Loaden
|
To Lose/ perder
|
Lost
|
Lost
|
To Make/ fazer
|
Made
|
Made
|
To Mean/ querer dizer
|
Meant
|
Meant
|
To Meet/ encontrar-se
|
Met
|
Met
|
To Mistake/ errar, enganar
|
Mistook
|
Mistaken
|
To mow/ cortar (grama)
|
Mowed
|
Mown
|
To Pay/ pagar
|
Paid
|
Paid
|
To Put/ colocar
|
Put
|
put
|
To Quit/ abandonar
|
Quit/Quitted
|
Quit/Quitted
|
To Read/ ler
|
Read
|
Read
|
To rend/ rasgar, despedaçar
|
Rent
|
Rent
|
To Rid/ livrar
|
Rid/
Ridded
|
Rid
|
To Ride/ andar de...
|
Rode
|
Ridden
|
To Ring/ tocar campainha
|
Rang
|
Rung
|
To Rise/ erguer-se
|
Rose
|
Risen
|
To Run/ correr
|
Ran
|
Run
|
To Saw/ serrar
|
Sawed
|
Sawn
|
To Say/ dizer
|
Said
|
Said
|
To See/ ver
|
Saw
|
Seen
|
To Seek/ buscar
|
Sought
|
Sought
|
To Sell/ vender
|
Sold
|
Sold
|
To Send/ enviar
|
Sent
|
Sent
|
To Set/ colocar, pôr
|
Set
|
Set
|
To Sew/ costurar
|
Sewed
|
Sewed/Sewn
|
To Shake/ sacudir
|
Shook
|
Shaken
|
To Shave/ barbear-se
|
Shaved
|
Shaven
|
To Shine/ brilhar
|
Shone
|
Shone/
Shined
|
To Shoot/ atirar
|
Shot
|
Shot
|
To Show/ mostrar
|
Showed
|
Shown/Showed
|
To Shrink/ encolher
|
Shrank
|
Shrunk/Shrunken
|
To Shut/ fechar
|
Shut
|
Shut
|
To Sing/ cantar
|
Sang
|
Sung
|
To Sink/ afundar
|
Sank
|
Sunk
|
To Sit/ sentar
|
Sat/Sate
|
Sat/Sate
|
To Sleep/ dormir
|
Slept
|
Slept
|
To Slide / escorregar
|
Slid
|
Slid/Slidden
|
To Slit/ cortar, rasgar
|
Slit
|
Slit
|
To Smell/ cheirar
|
Smelt
|
Smelt
|
To Snow/ nevar
|
Snowed
|
Snown
|
To Sow/ plantar
|
Sowed
|
Sown/Sowed
|
To Speak/ falar
|
Spoke
|
Spoken
|
To Speed/ acelerar
|
Sped
|
Sped
|
To Spend/ gastar
|
Spent
|
Spent
|
To Spin/ fiar, tecer
|
Spun
|
Spun
|
To Spit/ cuspir
|
Spat
|
Spit
|
To Split/ rachar, partir
|
Split
|
Split
|
To Spread/ estender,
espalhar
|
Spread
|
Spread
|
To Spring/ saltar
|
Sprang
|
Sprung
|
To Stand/ levantar
|
Stood
|
Stood
|
To Stay/ ficar, parar
|
Staid
|
Staid
|
To Steal/ furtar
|
Stole
|
Stolen
|
To Stick/ colar, fincar
|
Stuck
|
Stuck
|
To Sting/ ferroar, picar
|
Stung
|
Stung
|
To Stink/ feder
|
Stank
|
Stunck
|
To Stride/ dar passos
largos
|
Strode
|
Stridden
|
To Strike/ golpear, ferir
|
Struck
|
Struck/Stricken
|
To String/ por corda
|
Strung
|
Strung
|
To Swear/ jurar,
praguejar
|
Swore
|
Sworn
|
To Sweat/ suar
|
Sweat
|
Sweat
|
To Sweep/ varrer
|
Swept
|
Swept
|
To Swell/ inchar
|
Swelled
|
Swollen
|
To Swim/ nadar
|
Swam
|
Swum
|
To Swing/ balançar
|
Swung
|
Swung
|
To Take/ pegar, tomar
|
Took
|
Taken
|
To Teach/ ensinar
|
Taught
|
Taught
|
To Tear/ rasgar, chorar
|
Tore
|
Torn
|
To tell/ contar
|
Told
|
Told
|
To Think/ achar, pensar
|
Thought
|
Thought
|
To Throw/ lançar
|
Threw
|
Thrown
|
To Tread/ pisar
|
Trod
|
Trodd
|
To Understand/ compreender
|
Understood
|
Understood
|
To Wake/ acordar
|
Woke/Waked
|
Woken/Waked
|
To Wear/ usar, vestir
|
Wore
|
Worn
|
To Weave/ tecer, trançar
|
Wove
|
Woven
|
To Weep/ chorar
|
Wept
|
Wept
|
To Wet/ molhar
|
Wet/Wetted
|
Wet/Wetted
|
To Win/ ganhar
|
Won
|
Won
|
To Wind/ girar
|
Wound
|
Wound
|
To Wring/ espremer,
torcer
|
Wrung
|
Wrung
|
To Write/ escrever
|
Wrote
|
written
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário